{"id":18077,"access":{"fr":"Depuis Laragne (7 km), prendre la D 1075 puis la D 4075 au sud direction Mison.","en":"From Laragne (7 km), take the D 1075, then the D 4075 south toward Mison.","nl":"","it":"","de":"Von Laragne (7 km) aus nehmen Sie die D 1075 und dann die D 4075 in Richtung S&uuml;den nach Mison."},"accessibilities":[4],"accessibility_advice":{"fr":"","en":"","nl":"","it":"","de":""},"accessibility_covering":{"fr":"","en":"","nl":"","it":"","de":""},"accessibility_exposure":{"fr":"","en":"","nl":"","it":"","de":""},"accessibility_level":null,"accessibility_signage":{"fr":"","en":"","nl":"","it":"","de":""},"accessibility_slope":{"fr":"","en":"","nl":"","it":"","de":""},"accessibility_width":{"fr":"","en":"","nl":"","it":"","de":""},"advice":{"fr":"","en":"","nl":"","it":"","de":""},"advised_parking":{"fr":"Parking au bout du village (il faut le traverser), Mison","en":"Parking at the edge of the village (you have to drive through it), Mison","nl":"","it":"","de":"Parkplatz am Ortsausgang (man muss den Ort durchqueren), Mison"},"altimetric_profile":"https://admin.sisteron-buech.fr/api/v2/trek/18077/profile/","ambiance":{"fr":"<span style=\"color: #e03e2d;\"><strong>ATTENTION !</strong> Un éboulement important de roches a eu lieu au Château de Mison, côté Ouest, probablement dû aux récentes chutes de pluies.</span><br/><span style=\"color: #e03e2d;\">La commune va engager une expertise de l’ensemble de la plateforme du château.</span><br/><span style=\"color: #e03e2d;\">En attendant les résultats de cette expertise, l’accès au Château et à ce sentier contournant le Château est interdit. </span><span style=\"color: #e03e2d;\">Pour votre sécurité, merci de bien vouloir respecter ces interdictions ainsi que les signalisations mises en place en attendant de nouvelles consignes.</span><br/><span style=\"color: #e03e2d;\">Merci de votre compréhension  </span>","en":"","nl":"","it":"","de":""},"arrival":{"fr":"Le Village, Mison","en":"Mison, 'le Village'","nl":"","it":"","de":"Le Village, Mison"},"ascent":45,"attachments":[{"backend":"","type":"image","filetype":{"id":11,"structure":2,"type":"Photographie"},"author":"CCSB","license":null,"thumbnail":"https://admin.sisteron-buech.fr/media/paperclip/trekking_trek/18077/353.JPG.400x0_q85.jpg","legend":"Table de lecture au pied du château","title":"","url":"https://admin.sisteron-buech.fr/media/paperclip/trekking_trek/18077/353.JPG","uuid":"997aa21c-35cf-47f6-a31f-28f4309ed6fa"},{"backend":"","type":"image","filetype":{"id":11,"structure":2,"type":"Photographie"},"author":"CCSB","license":null,"thumbnail":"https://admin.sisteron-buech.fr/media/paperclip/trekking_trek/18077/349.JPG.400x0_q85.jpg","legend":"Aux alentours du château","title":"","url":"https://admin.sisteron-buech.fr/media/paperclip/trekking_trek/18077/349.JPG","uuid":"5f0b93bd-7100-44d5-9e0e-b7a70f7e06aa"},{"backend":"","type":"image","filetype":{"id":11,"structure":2,"type":"Photographie"},"author":"CCSB","license":null,"thumbnail":"https://admin.sisteron-buech.fr/media/paperclip/trekking_trek/18077/20200309_145621.jpg.400x0_q85.jpg","legend":"Panorama sur le Laragnais","title":"","url":"https://admin.sisteron-buech.fr/media/paperclip/trekking_trek/18077/20200309_145621.jpg","uuid":"ef23a882-693f-478d-8f38-fd6ca84a9f60"},{"backend":"","type":"image","filetype":{"id":11,"structure":2,"type":"Photographie"},"author":"CCSB","license":null,"thumbnail":"https://admin.sisteron-buech.fr/media/paperclip/trekking_trek/18077/20200304_091626.jpg.400x0_q85.jpg","legend":"Vue sur le Buëch","title":"","url":"https://admin.sisteron-buech.fr/media/paperclip/trekking_trek/18077/20200304_091626.jpg","uuid":"c2a91fd5-88a6-4bfe-b0a4-34bb13902110"},{"backend":"","type":"image","filetype":{"id":11,"structure":2,"type":"Photographie"},"author":"CCSB","license":null,"thumbnail":"https://admin.sisteron-buech.fr/media/paperclip/trekking_trek/18077/20200309_153412.jpg.400x0_q85.jpg","legend":"Instant contemplation autour du château","title":"","url":"https://admin.sisteron-buech.fr/media/paperclip/trekking_trek/18077/20200309_153412.jpg","uuid":"4b7ba66d-0ae8-461d-a269-8dc99f62981a"},{"backend":"","type":"image","filetype":{"id":11,"structure":2,"type":"Photographie"},"author":"CCSB","license":null,"thumbnail":"https://admin.sisteron-buech.fr/media/paperclip/trekking_trek/18077/20200309_145226.jpg.400x0_q85.jpg","legend":"Tour du château","title":"","url":"https://admin.sisteron-buech.fr/media/paperclip/trekking_trek/18077/20200309_145226.jpg","uuid":"e2f293dc-21b1-4d7b-a66c-2c29515b21b7"}],"attachments_accessibility":[],"children":[],"cities":["04123"],"create_datetime":"2020-03-05T11:38:43.364402+01:00","departure":{"fr":"Le Village, Mison","en":"Mison, 'le Village'","nl":"","it":"","de":"Le Village, Mison"},"departure_city":"04123","departure_geom":[5.839344509652057,44.26450454892674],"descent":-44,"description":{"fr":"<ol>\n<li>Du Parking, suivre la direction de La Fontaine par le Château. Le sentier domine la vallée du Buëch. Sont visibles les villages de Chateauneuf, Antonaves et Ribiers.</li>\n<li>Arrivée dans le village, remonter en direction de la Fontaine à travers les ruelles.</li>\n<li>De la Fontaine, suivre la direction des Aires par le Château.</li>\n</ol>","en":"<ol>\n<li>From the parking lot, head toward La Fontaine via the castle. The trail overlooks the Buëch Valley. You can see the villages of Chateauneuf, Antonaves, and Ribiers.</li>\n<li>Once you reach the village, head up toward La Fontaine through the narrow streets.</li>\n<li>From La Fontaine, head toward Les Aires via the castle.</li>\n</ol>","nl":"","it":"","de":"<ol>\n<li>Vom Parkplatz aus folgen Sie der Richtung „La Fontaine“ über das Schloss. Der Weg führt oberhalb des Buëch-Tals entlang. Von hier aus sind die Dörfer Chateauneuf, Antonaves und Ribiers zu sehen.</li>\n<li>Im Dorf angekommen, gehen Sie durch die Gassen hinauf in Richtung „La Fontaine“.</li>\n<li>Von „La Fontaine“ aus folgen Sie der Richtung „Les Aires“ über das Schloss.</li>\n</ol>"},"description_teaser":{"fr":"Itinéraire familial très bref qui permet de découvrir le Château de Mison ainsi que le corps du village qu’il domine. Le sentier offre en chemin un panorama remarquable sur le Buëch et la Meouge.","en":"A very short family-friendly hike that takes you to Mison Castle and the village it overlooks. Along the way, the trail offers a stunning view of the Buëch and Meouge rivers.","nl":"","it":"","de":"Eine sehr kurze, familienfreundliche Wanderroute, auf der man das Schloss von Mison sowie den Dorfkern, über dem es thront, entdecken kann. Der Weg bietet unterwegs einen herrlichen Ausblick auf den Buëch und die Meouge."},"difficulty":1,"districts":[4],"disabled_infrastructure":{"fr":"","en":"","nl":"","it":"","de":""},"duration":0.2,"elevation_area_url":"https://admin.sisteron-buech.fr/api/v2/trek/18077/dem/","elevation_svg_url":"https://admin.sisteron-buech.fr/api/v2/trek/18077/profile/?language=fr&format=svg","external_id":null,"gear":{"fr":"","en":"","nl":"","it":"","de":""},"geometry":{"type":"LineString","coordinates":[[5.8393445,44.2645045,646.0],[5.8392119,44.2645216,646.0],[5.839051,44.2645216,646.0],[5.8389115,44.264487,645.0],[5.8387882,44.2644178,645.0],[5.8387184,44.2642911,642.0],[5.8387077,44.2641412,636.0],[5.8387935,44.2639837,629.0],[5.8388042,44.2637993,620.0],[5.8388016,44.2636649,613.0],[5.8387989,44.2635304,610.0],[5.8387882,44.2633806,612.0],[5.8388257,44.2632231,619.0],[5.8388364,44.263081,629.0],[5.8389062,44.2629465,637.0],[5.8389437,44.2628812,644.0],[5.8390081,44.2628274,647.0],[5.8391047,44.2627928,648.0],[5.8392388,44.2627736,647.0],[5.8392396,44.2627736,647.0],[5.8393943,44.2627659,646.0],[5.8395177,44.2627506,645.0],[5.8396894,44.2627775,644.0],[5.8397967,44.2627928,643.0],[5.8399013,44.2628161,643.0],[5.8400166,44.2628543,642.0],[5.8401229,44.2628771,642.0],[5.8401239,44.2628773,641.0],[5.8402473,44.2629273,641.0],[5.8403385,44.2630003,641.0],[5.8404243,44.2630925,641.0],[5.8405048,44.2631808,640.0],[5.8405906,44.2632884,640.0],[5.8406442,44.2633844,640.0],[5.8406657,44.2634997,640.0],[5.8406988,44.2636525,640.0],[5.8406989,44.2636529,640.0],[5.840714,44.2637917,640.0],[5.8406711,44.2639415,641.0],[5.8406003,44.2640401,642.0],[5.840418,44.2641168,644.0],[5.8402357,44.2641935,645.0],[5.8400542,44.2642795,646.0],[5.8398718,44.2643602,647.0],[5.8398717,44.2643602,647.0],[5.8397001,44.2644178,647.0],[5.8395123,44.2644947,647.0],[5.8393445,44.2645045,647.0]]},"gpx":"https://admin.sisteron-buech.fr/api/fr/treks/18077/tour-du-chateau-de-mison-n13.gpx","information_desks":[3],"kml":"https://admin.sisteron-buech.fr/api/fr/treks/18077/tour-du-chateau-de-mison-n13.kml","labels":[],"length_2d":583.8,"length_3d":601.2,"max_elevation":648,"min_elevation":610,"name":{"fr":"Tour du Château de Mison (N°13)","en":"Tour du Château de Mison","nl":"Tour du Château de Mison","it":"Tour du Château de Mison","de":"Tour du Château de Mison"},"networks":[2],"next":{},"parents":[],"parking_location":null,"pdf":{"fr":"https://admin.sisteron-buech.fr/api/fr/treks/18077/tour-du-chateau-de-mison-n13.pdf","en":"https://admin.sisteron-buech.fr/api/en/treks/18077/tour-du-chateau-de-mison-n13.pdf","nl":"https://admin.sisteron-buech.fr/api/nl/treks/18077/tour-du-chateau-de-mison-n13.pdf","it":"https://admin.sisteron-buech.fr/api/it/treks/18077/tour-du-chateau-de-mison-n13.pdf","de":"https://admin.sisteron-buech.fr/api/de/treks/18077/tour-du-chateau-de-mison-n13.pdf"},"points_reference":{"type":"MultiPoint","coordinates":[[5.839158296585081,44.26461760684379],[5.840327739715574,44.26291960045202],[5.840456485748287,44.26399526630339]]},"portal":[1],"practice":4,"provider":"","ratings":[],"ratings_description":{"fr":"","en":"","nl":"","it":"","de":""},"previous":{},"public_transport":{"fr":"<ul>\r\n<li><span>Limitons les d&eacute;placements en voiture, pensons aux transports en commun et au covoiturage:&nbsp;<a class=\"moz-txt-link-freetext\" href=\"https://zou.maregionsud.fr/\">https://zou.maregionsud.fr</a></span></li>\r\n</ul>","en":"Let&rsquo;s limit our trips and &nbsp;use public transportation and carpooling: <a href=\"https://zou.maregionsud.fr\">https://zou.maregionsud.fr</a>","nl":"","it":"","de":"Lasst uns unsere Fahrten einschr&auml;nken und auf &ouml;ffentliche Verkehrsmittel und Fahrgemeinschaften setzen: <a href=\"https://zou.maregionsud.fr\">https://zou.maregionsud.fr</a>"},"published":{"fr":true,"en":true,"nl":false,"it":false,"de":true},"reservation_system":null,"reservation_id":"","route":1,"second_external_id":null,"source":[],"structure":2,"themes":[5,4,20],"update_datetime":"2026-10-30T14:55:58.896113+01:00","url":"https://admin.sisteron-buech.fr/api/v2/trek/18077/","uuid":"f9f3743f-f857-43bb-bc92-a0f7d5f006db","view_points":[],"web_links":[{"name":{"fr":"Autres randonnées dans les Alpes de Haute Provence","en":null,"nl":null,"it":null,"de":null},"url":"http://www.rando-alpes-haute-provence.fr/?categories=T4","category":{"label":{"fr":"Information touristique","en":null,"nl":null,"it":null,"de":null},"id":5,"pictogram":"https://admin.sisteron-buech.fr/media/upload/weblink-tourism.png"}},{"name":{"fr":"Consulter la météo de Laragne","en":null,"nl":null,"it":null,"de":null},"url":"http://www.meteofrance.com/previsions-meteo-france/laragne-monteglin/05300","category":{"label":{"fr":"Météo","en":null,"nl":null,"it":null,"de":null},"id":7,"pictogram":"https://admin.sisteron-buech.fr/media/upload/icone_meteo_2__otroro_fSXjbha.jpg"}},{"name":{"fr":"Signaler un problème sur un sentier","en":null,"nl":null,"it":null,"de":null},"url":"http://sentinelles.sportsdenature.fr/","category":{"label":{"fr":"Suricate","en":null,"nl":null,"it":null,"de":null},"id":6,"pictogram":"https://admin.sisteron-buech.fr/media/upload/l.jpg"}}]}